-
1 to unveil a statue
-
2 statue
['stætjuː]nстатуя, памятник, монумент, изваяние- equestrian statue- gold statue
- make a statue in marble
- carve a statue
- sculpt a statue
- cast a statue in bronze
- unveil a statue -
3 statue
ˈstætju: сущ. изваяние, статуя to carve a statue ≈ вырезать статую (из дерева или кости) ;
высекать статую (из камня) to sculpt, sculpture a statue ≈ ваять статую to cast a statue (in bronze) ≈ отливать статую (из бронзы) to unveil a statue ≈ торжественно открывать (памятник) ;
снимать ткань со статуи (чтобы показать ее) equestrian statue ≈ конная статуя Syn: sculpture статуя, изваяние - a * in marble мраморная статуя - to cast a * отливать статую статуя-памятник - a * to Lincoln статуя, воздвигнутая в честь Линкольна - we erected a * to his memory в память о нем мы поставили статую statue статуя, изваяние -
4 statue
['stæʧuː], [-tjuː]сущ.изваяние, статуяto carve a statue — вырезать статую ( из дерева или кости); высекать статую ( из камня)
to sculpt / sculpture a statue — ваять статую
Syn: -
5 statue
nto topple a statue — демонтировать памятник кому-л.
-
6 открывать, открыть
(вн.)
1. open (smth.) ;
~ ящик (стола) (pull) open a drawer;
открыть рояль open the piano;
открыть кастрюлю take* the lid off a sausepan;
открыть границу open the frontier;
открыть новую школу open a new school;
2. (освобождать от чего-л. покрывающего) uncover( smth.) ;
(делать видимым) disclose( smth.), reveal( smth.) ;
show* (smth.) ;
~ лицо, голову uncover one`s face, head;
~ памятник unveil a statue/monument;
3. разг. (вводить в действие) turn on( smth.) ;
~ кран turn on the tap;
4. (начинать что-л.) start( smth.), launch( smth.) ;
открыть собрание open a meeting;
открыть сезон launch the season;
5. (тайну и т. п.) reveal (smth.) ;
6. (находить, выявлять) discover( smth.) ;
открыть новую планету discover a new planet;
открыть нефть strike* oil;
~ кому-л. глаза на что-л. open smb.`s eyes to smth. ;
~ карты show one `s hand/game;
~ душу кому-л. open one `s heart before smb. ;
перен. ~ Америку е retail stale news;
открыть счёт
1) бухг. open an account;
2) спорт. open the score;
~ся, открыться
7. open;
перен. open up;
чемодан открылся the case opened;
зонтик открылся the umbrella opened;
8. (показываться, представать взору) be* revealed (to), open up (before) ;
9. (становиться понятным) be* revealed, come* clear;
10. (становиться известным) come* to light, come* out;
11. (об учреждениях и т. п.) open;
(начинаться) begin*;
12. (признаваться в чём-л.) confide;
~ся во всём кому-л. tell* smb. everything;
у меня открылись глаза my eyes were opened.Большой англо-русский и русско-английский словарь > открывать, открыть
См. также в других словарях:
unveil a statue — remove a covering from a new statue … English contemporary dictionary
statue — n. 1) to carve; sculpt, sculpture a statue 2) to cast a statue (in bronze) 3) to unveil a statue 4) an equestrian statue * * * [ stætʃuː] sculpt sculpture a statue an equestrian statue to carve to unveil a statue to cast a statue (in bronze) … Combinatory dictionary
Statue of Liberty — For other uses, see Statue of Liberty (disambiguation). Statue of Liberty Locat … Wikipedia
unveil — [[t]ʌ̱nve͟ɪl[/t]] unveils, unveiling, unveiled 1) VERB If someone formally unveils something such as a new statue or painting, they draw back the curtain which is covering it. [V n] ...a ceremony to unveil a monument to the victims. Derived words … English dictionary
statue — noun ADJECTIVE ▪ colossal (esp. BrE), enormous, giant, huge, large ▪ small ▪ life size, life sized … Collocations dictionary
unveil — verb ADVERB ▪ formally, officially ▪ The government has officially unveiled its plans for tax reform. ▪ just, recently ▪ finally Unveil is used with … Collocations dictionary
unveil — UK [ʌnˈveɪl] / US verb [transitive] Word forms unveil : present tense I/you/we/they unveil he/she/it unveils present participle unveiling past tense unveiled past participle unveiled 1) mainly journalism to announce something officially that was… … English dictionary
unveil — un|veil [ ʌn veıl ] verb transitive 1. ) MAINLY JOURNALISM to announce something officially that was previously a secret: The president will unveil his plans for improving public education. 2. ) to remove the cover from something such as a STATUE … Usage of the words and phrases in modern English
unveil — un|veil [ʌnˈveıl] v [T] 1.) to show or tell people about a new product or plan for the first time ▪ The club has unveiled plans to build a new stadium. 2.) to remove the cover from something, especially as part of a formal ceremony ▪ The statue… … Dictionary of contemporary English
unveil — verb (T) 1 to show or tell people something that was previously kept secret: Reagan unveiled a series of budget cuts totaling $44 billion. 2 to remove the cover from something, especially as part of a formal ceremony: The Queen unveiled a statue… … Longman dictionary of contemporary English
unveil — v. 1 tr. remove a veil from. 2 tr. remove a covering from (a statue, plaque, etc.) as part of the ceremony of the first public display. 3 tr. disclose, reveal, make publicly known. 4 intr. remove one s veil … Useful english dictionary
